Бельгиядә яшәүче 11 яшьлек татар кызы туган телен яклап Бөтендөнья татар конгрессына мөрәҗәгать иткән!

Татар-информ — Татарстан һәм татарлар

http://tatar-inform.tatar/news/2017/11/13/152240/

11-летняя татарка из Бельгии написала открытое письмо в поддержку родного языка.

Аделина ел саен Урта диңгез буендагы лагерьда татар телен өйрәнә.

Аделина каждое лето изучает татарский в языковом лагере на берегу Средиземного моря.

(Казань, 12 ноября, «Татар-информ»). 11-летняя девочка Аделина из бельгийского города Льеж обратилась ко Всемирному конгрессу татар с открытым письмом в поддержку изучения татарского языка.

Аделина – татарка по национальности, живет и учится во франкоязычной части Бельгии, рассказали ИА «Татар-информ» в союзе «Татары Бельгии». В прошлом году девочка впервые побывала на исторической родине – в Татарстане, посетила Казань и древний город Болгар. Однако татарская культура была всегда ей близка: живущая в самом сердце Европы Аделина обожает певца Айдара Галимова и знает наизусть отрывки из многих его песен. Кроме того, девочка проводит лето в татарском языковом лагере на берегу Средиземного моря, который организует союз «Татары Бельгии». Там дети с педагогами из Татарстана изучают татарский язык, народные традиции и национальную культуру.

Аделина — милләте буенча татар, Бельгиянең французлар яши торган өлешеннән. Былтыр ул беренче тапкыр татарларның тарихи Ватанында — Татарстанда була. Туган иленнән еракта яшәүгә карамастан, Аделина татар телен онытмый, ул Айдар Галимов җырларын тыңлый, аның күп җырын белә.

«Татар мин — татар кызы… «Кояш, диңгез, дусларым!»​ Т​уган телемдә сөйләшә белү, уйлый һәм хыяллана алу — ниндий зур бәхет. Дәү әнием, дәү әтием, сез минем белән горурлана аласыз. Иң​ ​элек өйрәнгән сүзләрем дә ​»әнием, ​әти​ем, матурым, бәгърем» дигән сүзләр булды.

Үземнең газиз телемдә сөйләшәм​, мин ТЕЛИМ ​сөйләшергә… hәм Сөйләшермен. Нигә дисезме? ​​Чөнки ул ​- Минем ана телем.

Татар кызы булуым белән мин горурланам», — дип язган Аделина.

Вернувшись из лагеря в этом году, девочка написала письмо о том, как гордится возможностью изучать родной для нее язык.

«Я – татарка. «Солнце, море, друзья» – это счастье – уметь говорить, думать и мечтать на моем родном языке. Моя бабуля, мой дедушка – вы можете мною гордиться… Я могу говорить, я ХОЧУ говорить … и я БУДУ говорить! Почему? Потому что это МОЙ язык, мой Родной язык», – написала девочка на трех языках: татарском, русском и французском.

Письмо с разрешения Аделины и ее родителей решено направить Всемирному конгрессу татар.

0
Поделиться

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *